160

Marisa Herrera

Facultad de Derecho - Universidad de Valparaíso - Chile

puede intervenir con asistencia letrada”16. Por lo tanto, de mínima, cuando hay intereses contrapuestos entre progenitores e hijos/as, estos últimos deben contar con la correspondiente defensa técnica para que sus propios intereses estén debidamente protegidos en virtud de que ello no puede ser satisfecho por parte de los progenitores que, a su vez, tienen sus propios derechos e intereses comprometidos. Esta es una consecuencia ineludible del recono-cimiento de los NNA como sujetos de derecho, con sus propios derechos y obligaciones comprometidos, los cuales pueden ser o no coincidentes con los de sus responsables legales. ¿Entonces? El régimen jurídico civil en el derecho argentino permite que sean representados por parte de profesionales del derecho especializados, a tono con otro principio central en materia de derechos humanos de NNA como lo es el de especialidad.

Por otra parte, sigue admitiendo el art. 26 en su tercer párrafo que “La persona menor de edad tiene derecho a ser oída en todo proceso judicial que le concierne así como a participar en las decisiones sobre su persona”. Se trata de una clara manda constitucional-convencional que emana de manera directa de lo previsto en el art. 12 de la Convención sobre los Derechos del Niño, sabiendo que las personas menores de edad —en especial, las infan-cias y que cuentan con menor desarrollo madurativo— pueden expresarse de diferentes modos y no solo a través del lenguaje oral. Esto encierra una gran cantidad de modificaciones de índole procedimentales que involucra, no solo al derecho procesal civil, sino también a la propia información inter-disciplinaria que involucran —principalmente— las relaciones de familia.

Ahora bien, el aporte más jugado y concreto que surge del art. 26 del CC y CN se concentra en el modo en que se reconoce el ejercicio de derechos relativo al cuidado del propio cuerpo —en sentido amplio, al igual que lo hace la OMS como se adelantó—, para lo cual se esgrimen dos diferencias o categorías: 1) etario y 2) según el tipo de acto personalísimo —de salud— que se trate.

16 Ibid.